龙卷风[电影解说]

导演：扬·德·邦特 

主演：海伦·亨特,比尔·帕克斯顿,加利·艾尔维斯,杰米·格尔兹,菲利普·塞默·霍夫曼,罗伊丝·史密斯,阿兰·卢克,西恩·瓦兰,斯科特·汤姆森,托德·菲尔德,乔伊·斯洛特尼克,温德尔·约瑟弗尔,杰瑞米·戴维斯,扎克·格雷尼尔,格雷戈里·史波雷德,派特里克·费斯克勒,尼古拉斯·萨德勒,本·韦伯,安东尼·拉普,埃里克·拉雷·哈维

类型：电影解说地区：美国年份：1996

简介：龙卷风的暴戾和神秘吸引了大批科学家的深入研究，深入风暴中间是最危险的行为，但亦是探索龙卷风最有效的方法。乔（海伦·亨特 Helen Hunt饰）和离婚的丈夫比尔（比尔·帕克斯顿 Bill Paxton饰）就是这类“与龙共舞”的科学家，即使他们感情已经破裂，比尔也已找到新的恋人，但出于对龙卷风研究的痴迷，他们还是决定共同追逐一场俄克拉何马州的飓风，并把新研制成功的探测仪“多萝西”放到龙卷风中心收集数据。　　他们驾驶着破旧的货车，带领着追风队，向最危险的地方进发。同时，另一队装备精良的人马也朝着这个方向驶去，由裘纳（加利·艾尔维斯 Cary Elwes饰）领队，在追风行动中和乔激励较劲。　　一边是志同道合的乔，一边是畏惧惊险生活的新女友，比尔在追风过程中如何重新抉择自己的感情道路？更重要的是，面对实力雄厚的对手，和随时葬身其中的龙卷风，乔和比尔如何实现自己的追风梦想？……

纽约客@上海

导演：夏伟 

主演：丹尼尔·海尼,伊丽莎·库伯,耿乐,朱珠,阿兰·卢克,比尔·帕克斯顿,朱时茂

类型：爱情片地区：美国,中国大陆年份：2012

简介：

上海：21世纪全球贸易中心。每天都有更多的外籍商人来到上海，渴望了解到中国做生意的方式。这些外国人中有我们的同事，老板，邻居，客户…… 　　当雄心勃勃的纽约律师山姆（丹尼尔·海尼 Daniel Henney  饰）被意外的派到上海时，他立即陷入了法律泥潭，使他差点丢了工作。但随着一位聪明性感的助理（朱珠 饰），一个机灵的上海记者（耿乐 饰），一位漂亮的迁居专家（伊丽莎·库伯 Eliza Coupe 饰），以及一个人脉广泛的老前辈（比尔·帕克斯顿 Bill Paxton 饰）的帮助，山姆可能有机会保住工作，寻找到爱情，并且学着去欣赏他美好的故乡……

夜行者

导演：丹·吉尔罗伊 

主演：杰克·吉伦哈尔,里兹·阿迈德,蕾妮·罗素,迈克尔·帕帕约翰,马科斯·罗德里格斯,比尔·帕克斯顿,杰姆斯·黄,肯特·绍克内克,帕特·哈维,莎伦泰,里克·加西亚,利亚·弗雷德金,比尔·苏厄德,约翰尼·科瓦内

类型：地区：美国年份：2014

简介：

路易斯（杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）是个无所事事的小混混，整日干的尽是一些偷鸡摸狗的勾当。一次偶然中，他目睹了摄影记者工作的场面，从中觅得商机的他决定自己干上一票。 　　路易斯购置了摄像装备，通过窃听警方无线电的方式抢先一步到达犯罪现场进行拍摄，再将摄像资料卖给晨间新闻制片人妮娜（蕾妮·罗素 Rene Russo 饰）换取酬劳。在尝到了几次甜头之后，路易斯招募了里克（里兹·阿迈德 Riz Ahmed 饰）作为搭档，准备“扩张”自己的事业。渐渐的，普通的车祸或火灾现场已经无法满足路易斯和妮娜的胃口，他们需要的是更血腥、更劲爆、更吸引眼球的新闻场面，为了得到珍贵的一手资料，路易斯甚至不惜“亲自动手”。

残酷的梦

导演：纳森·莫兰多 

主演：苏菲·奈丽丝,乔什·维金斯,比尔·帕克斯顿,科鲁姆·费奥瑞

类型：剧情片地区：加拿大年份：2016

简介：农场少年强纳斯（乔许威金斯 饰演）遇见了新搬来的邻居凯西（苏菲奈里斯 饰演)，年少轻狂的他们迅速坠入爱河。但初恋总是带给人们疼痛，强纳斯意外发现凯西担任地方警察的父亲韦恩（比尔派斯顿 饰演) 不但贪污、渎职，还会干些违法勾当，甚至杀人毫不手软。　　一心想保护凯西的强纳斯，于是偷了韦恩一袋来路不明的钱，只想著要带心爱的女孩去到安全的地方。然而他没想到的是，那袋疑点重重的钱，加上残暴的韦恩，还有其他同样利欲薰心的黑警察，会为这对小情侣们带来致命危险。……

期限人生

导演：彼得·比灵斯雷 

主演：海莉·斯坦菲尔德,塔拉吉·P·汉森,乔恩·费儒,乔纳森·班克斯,文斯·沃恩,泰伦斯·霍华德,比尔·帕克斯顿,威廉·莱维,谢伊·惠格姆,艾格尼丝·孟嘉萨瑞,丹尼尔·伯哈特,詹迪·莫拉,迈克·艾普斯,塞西尔·德·弗朗斯,因德尔·库马尔,安娜·科尔韦尔

类型：剧情片地区：美国年份：2016

简介：一位在镇上受多方追杀的父亲期望自己可以活到拿到人寿保险金的那一天，以支付与他长久疏远的女儿的抚养费。……

铁血战士2

导演：斯蒂芬·霍普金斯 

主演：丹尼·格洛弗,加里·布塞,凯文·彼得·豪尔,卢宾·布雷兹,玛利亚·康柯塔·阿隆索,比尔·帕克斯顿,罗伯特·戴维,亚当·鲍德温

类型：动作片地区：欧美年份：1990

简介：洛杉矶最近黑帮的团伙成员一个个被人残忍杀害，警局认为黑帮火拼又开始了。于是派出探员麦克（丹尼•格洛弗DannyGlover饰）去调查这次事件，并将凶徒乘之于法。不料麦克出师不利，反遭这些凶徒袭击，差点丧命。凶徒能杀人于无形，具有隐身的能力。原来这是一群来自外星的专门狩猎人类的怪物，能隐身、身上具有多种武器并能利用红外线监测到人类准确位置。联邦调查局也注意到了这一情况，他们派出了特别行动小组想活抓这些怪物作研究。然而麦克心里只有消灭怪物未受害者报仇这一念头…………

泰坦尼克号

导演：詹姆斯·卡梅隆 

主演：莱昂纳多·迪卡普里奥,凯特·温丝莱特,比利·赞恩,凯西·贝茨,弗兰西丝·费舍,格劳瑞亚·斯图尔特,比尔·帕克斯顿,伯纳德·希尔,大卫·沃纳,维克多·加博,乔纳森·海德,苏茜·爱米斯,刘易斯·阿伯内西,尼古拉斯·卡斯柯恩,阿那托利·萨加洛维奇,丹尼·努齐,杰森·贝瑞,伊万·斯图尔特,艾恩·格拉法德,乔纳森·菲利普斯,马克·林赛·查普曼,理查德·格拉翰,保罗·布赖特威尔,艾瑞克·布里登,夏洛特·查顿,博纳德·福克斯,迈克尔·英塞恩,法妮·布雷特,马丁·贾维斯,罗莎琳·艾尔斯,罗切尔·罗斯,乔纳森·伊万斯-琼斯

类型：爱情片地区：美国,墨西哥年份：1997

简介：

912年4月10日，号称 “世界工业史上的奇迹”的豪华客轮泰坦尼克号开始了自己的处女航，从英国的南安普顿出发驶往美国纽约。富家少女罗丝（凯特•温丝莱特）与母亲及未婚夫卡尔坐上了头等舱；另一边，放荡不羁的少年画家杰克（莱昂纳多·迪卡普里奥）也在码头的一场赌博中赢得了下等舱的船票。罗丝厌倦了上流社会虚伪的生活，不愿嫁给卡尔，打算投海自尽，被杰克救起。很快，美丽活泼的罗丝与英俊开朗的杰克相爱，杰克带罗丝参加下等舱的舞会、为她画像，二人的感情逐渐升温。1912年4月14日，星期天晚上，一个风平浪静的夜晚。泰坦尼克号撞上了冰山，“永不沉没的”泰坦尼克号面临沉船的命运，罗丝和杰克刚萌芽的爱情也将经历生死的考验。

明日边缘（粤语版）

导演：道格·里曼 

主演：汤姆·克鲁斯,艾米莉·布朗特,布莱丹·格里森,比尔·帕克斯顿,约纳斯·阿姆斯特朗,托尼·威,奇克·盖瑞,弗朗茨·德拉姆,德拉戈米尔·米希克,夏洛特·莱利,羽田昌义,特伦斯·梅纳德,诺亚·泰勒,劳拉·普沃,玛德琳·曼托克

类型：动作片地区：美国,加拿大年份：2014

简介：《明日边缘》（粤语版）是一部科幻动作电影，由道格·里曼执导，汤姆·克鲁斯和艾米莉·布朗特主演。影片于2014年上映，讲述了一名军官在未来战场上被困并陷入一种时空循环的故事。 在电影中，汤姆·克鲁斯饰演的主人公，威廉·凯奇中校，是一名军官，被派往未来战场上对抗外星生物。然而，在一次战斗中，他被杀害后醒来发现自己又回到了同一天的早晨。他发现自己……

双龙出手

导演：巴塔萨·科马库 

主演：丹泽尔·华盛顿,马克·沃尔伯格,宝拉·巴顿,比尔·帕克斯顿,詹姆斯·麦斯登,弗莱德·沃德,爱德华·詹姆斯·奥莫斯

类型：剧情片地区：美国年份：2013

简介：斯汀（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）和鲍比（丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington 饰）刚刚进行了一次完美的抢劫，身后并无追兵，车内装载着巨额的现金，一路飞驰至荒野的两人心中充满了喜悦。就在准备分赃之时，斯汀和鲍比却都突然掏出了手枪对准彼此，直到这时，两人才发现，他们竟然都是卧底探员，一个效力于美国缉毒局，另一个则隶属海军罪案调查处。　　很快，斯汀和鲍比就发现，这一场乌龙事件并非巧合，他们不仅背上了“抢劫犯”的污名，还成为了警方大力追捕的对象。在这个世界上，能够还他们清白的只有他们自己了，两个铁血硬汉决定凭借自己的力量，对抗体制，找到真相。……

明日边缘 原声版

导演：道格·里曼 

主演：汤姆·克鲁斯,艾米莉·布朗特,布莱丹·格里森,比尔·帕克斯顿,约纳斯·阿姆斯特朗

类型：科幻片地区：美国,加拿大年份：2014

简介：

未来世界陷入外星人入侵的恐慌中，军事演说家凯奇少校（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）畏惧上战场，他从没想过将军（布莱丹·格里森 Brendan Gleeson 饰）会让他去指挥即将开始的“诺曼底战役”，拒绝接受命令之后将军居然恶整了他，那就是把他当做逃兵扔进了军 营中。凯奇被归入了J小队中进行战斗，战役的第一天就惨死在战场，没想到这一死让他拥有了时空循环的能力，而唯一相信他的人就是被称为“全金属战士”的丽塔·沃拉塔斯基（艾米莉·布朗特 Emily Blunt 饰）。二人开始了时空循环作战，在训练凯奇的同时他们发现了控制时间的奥秘，这与外星人“主脑”欧米茄有关，但是唯一能取得胜利的方法就是让凯奇不断死去、不断重启时间。在不断重复登陆那天的战斗的同时，凯奇越来越不想失去丽塔……

墓碑镇

导演：乔治·P·科斯马图斯 

主演：库尔特·拉塞尔,方·基默,山姆·艾里奥特,比尔·帕克斯顿,鲍沃斯·布斯,迈克尔·比恩,查尔顿·赫斯顿,杰森·普雷斯利,乔恩·坦尼,史蒂芬·朗,托马斯·哈登·丘奇,达娜·德拉尼,葆拉·马尔科姆森,丹娜·维勒尔-尼科尔森,乔安娜·帕库拉,迈克尔·鲁克,小哈里·凯瑞,比利·鲍伯·松顿,托马斯·阿拉纳,保罗·本-维克托,罗伯特·约翰·伯克,比利·赞恩,约翰·考伯特,弗里·J·史密斯,巴克·泰勒,特瑞·欧奎恩,Charles,Schneider,加里·克拉克,弗兰克·史泰龙,小佩德罗·阿门达里斯,Don,Colli

类型：剧情片地区：美国年份：1993

简介：厄普警长向来执法强悍，令匪徒闻风丧胆而威震四方，在19世纪无法无天的西部，自成一股安定人心的力量。然而，他曾有过厌倦之感，希望能在别的地方度日，从此不问世事，可是人在江湖身不由己，他无故被卷入一场纷争，为了维护自己所追求的和平，再次披甲上阵...……

荣誉戒

导演：弗兰克·罗达姆 

主演：大卫·凯斯,罗伯特·普罗斯基,G•D•斯普拉德林,芭芭拉·巴布科克,迈克尔·比恩,里克·罗索维奇,祖德·莱茵霍尔德,比尔·帕克斯顿

类型：惊悚片地区：美国年份：1983

简介：

1964年，美国军官学校的一名黑人学生遭秘密的白人学生集团肆意欺凌，正义感强烈的大卫凯斯挺身而出，为了拯救这名黑人同学而对抗白人学生的三Ｋ党行径，甚至为此而身陷险境，受到排斥，他仍勇往直前。本片改编自军校学生柏康洛的自传小说，故内容真实而具爆发性。对美国军校的种族歧视内幕作出逼真有力的揭露，好些情节令人看得血脉贲张。在同类影片之中，本片较名气更响亮的「熄灯号」要来得扎实和有力得多。

孤星崛起

导演：罗兰·约菲 

主演：麦克斯·泰瑞奥,查德·迈克尔·墨瑞,布兰登·费舍,杰弗里·迪恩·摩根,比尔·帕克斯顿,雷·利奥塔,奥利维埃·马丁内斯,托马斯·简,特雷弗·多诺万,杰弗里·布莱克,佩妮·林波,瑞斯·考罗,杰瑞米·戴维斯,克里斯托弗·麦克唐纳,辛希亚·阿戴-罗宾森,乔·埃根德尔,罗伯特·贝克尔,赫拉多·塔拉塞纳,雅库布·洛弗兰德,Vico,Escorcia,John,Elvis

类型：欧美剧地区：美国年份：2015

简介：

德克萨斯游骑兵队诞生的故事。

替天行道

导演：比尔·帕克斯顿 

主演：比尔·帕克斯顿,马修·麦康纳,鲍沃斯·布斯,杰瑞米·桑普特

类型：恐怖片地区：美国年份：2001

简介：韦斯利（鲍沃斯·布斯 Powers Boothe 饰）是一名探员，最近，他正在调查一宗名为“上帝之手”的恶性连环杀人案件，一个名叫芬顿（马修·麦康纳 Matthew McConaughey 饰）的神秘男人找到了韦斯利，并告诉他自己知道整个案件的来龙去脉，让韦斯利感到震惊的是，如果事实真的如芬顿所言，那么凶手不是别人，正是芬顿那已经自杀的弟弟亚当（杰瑞米·桑普特 Jeremy Sumpter 饰）。韦斯利跟随芬顿来到了亚当的墓前，在那里，芬顿向韦斯利讲述了他和亚当的过往。　　原来，一切事件起源于兄弟两人的父亲梅克斯（比尔·帕克斯顿 Bill Paxton 饰），他告诉两兄弟自己遇见了天使，这位天使给了他一份名单，名单上记载的都是化身为人类的恶魔，而梅克斯要做的，就是将他们一一杀死。对于父亲的话，亚当信以为真，而芬顿却察觉到了其中的疯狂，两人的命运自此走上了截然不同的道路。……

垂直极限

导演：马丁·坎贝尔 

主演：克里斯·奥唐纳,罗宾·汤尼,尼古拉斯·李,斯科特·格伦,伊莎贝拉·斯科鲁普科,比尔·帕克斯顿,本·门德尔森,史蒂芬·李·马奎德

类型：恐怖片地区：美国年份：2000

简介：在一次登山运动中，彼得的父亲为了让他成功获救，毅然选择割断绳索，坠崖身亡。由于内心的痛苦阴影，彼得（克里斯·奥唐纳饰）放弃了登山事业，并由此与同是登山运动员的妹妹不欢而散。　　妹妹在有一次挑战喜马拉雅山脉西麓高耸入云的K2峰时遇险，全队困在高峰上的岩洞里。由于食物与药物的紧缺，他们的生命岌岌可危。为了营救妹妹，彼得不惜生命危险，再次登上喜马拉雅山，展开与时间的竞赛和对自然极限的挑战。……

龙卷风（原声版）下

导演：扬·德·邦特 

主演：海伦·亨特,比尔·帕克斯顿,加利·艾尔维斯,杰米·格尔兹,菲利普·塞默·霍夫曼,罗伊丝·史密斯,阿兰·卢克,西恩·瓦兰,斯科特·汤姆森,托德·菲尔德,乔伊·斯洛特尼克,杰瑞米·戴维斯,扎克·格雷尼尔,派特里克·费斯克勒,尼古拉斯·萨德勒,本·韦伯,安东尼·拉普,埃里克·拉雷·哈维,亚布拉哈姆·本鲁比,杰克·布塞,拉丝蒂·休默,阿丽夏·维加,达里尔·考克斯,Ben,Jackson

类型：动作片地区：美国年份：1996

简介：《龙卷风》是一部于1996年上映的美国灾难动作片，由比尔·康顿执导， 比尔·康顿、杰拉德·巴特勒、帕克·罗森堡编剧。影片的主演包括海伦·亨特、比尔·帕克斯顿、凯瑟琳·哈达、菲利普·西摩·霍夫曼等。 影片讲述了一支专门研究龙卷风和观测龙卷风的科研小组，他们在追求龙卷风的过程中不断冒着生命危险，最终成功拍摄到了一场巨大的龙卷风，并阻止了它对城市的破坏。 《龙卷风》以其惊险刺激的剧情和逼真的特技效果而备受好评，成为了一部经典的灾难片。影片还获得了多项奖项，包括奥斯卡最佳视觉效果奖。在上映后，该片在全球范……

真实的谎言

导演：詹姆斯·卡梅隆 

主演：阿诺·施瓦辛格,杰米·李·柯蒂斯,汤姆·阿诺德,比尔·帕克斯顿,蒂亚·卡雷尔,阿特·马里克,艾丽莎·杜什库,格兰特·赫斯洛夫,查尔顿·赫斯顿,马绍尔·曼尼什,詹姆斯·艾伦,迪特尔·劳特尔,简·莫里斯,卡齐·查普尔,克丽丝蒂娜·怀勒,奥弗·萨姆拉

类型：动作片地区：美国年份：1994

简介：哈里（阿诺?施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）是美国FBI的高级特工，他正在奉命调查一起跨国核武器走私案件。出于安全考虑，哈里连结婚15年的妻子海伦（杰米?李?柯蒂斯 Jamie Lee Curtis 饰）都没有告诉他的真实身份。　　海伦是一名普通白领，平凡的生活已令她心生厌倦。一次，汽车商西蒙假扮FBI特工，溜到海伦家谎称自己被人追杀。紧张刺激的经历很快令海伦着迷。　　这一切都没有逃过真正的FBI特工哈里眼睛。哈里利用间谍侦查手段令到西蒙洋相百出，并化妆成法国人正欲调戏海伦时，被恐怖分子突然袭击，两人被挟持到一个热带小岛。哈里和海伦最终能否逃出生天，挫败恐怖分子阴谋？……

龙卷风

导演：扬·德·邦特 

主演：海伦·亨特,比尔·帕克斯顿,加利·艾尔维斯,杰米·格尔兹,菲利普·塞默·霍夫曼,罗伊丝·史密斯,阿兰·卢克,西恩·瓦兰,斯科特·汤姆森,托德·菲尔德,乔伊·斯洛特尼克,杰瑞米·戴维斯,扎克·格雷尼尔,派特里克·费斯克勒,尼古拉斯·萨德勒,本·韦伯,安东尼·拉普,埃里克·拉雷·哈维,亚布拉哈姆·本鲁比,杰克·布塞,拉丝蒂·休默,阿丽夏·维加,达里尔·考克斯,Ben,Jackson

类型：动作片地区：美国年份：1996

简介：龙卷风的暴戾和神秘吸引了大批科学家的深入研究，深入风暴中间是最危险的行为，但亦是探索龙卷风最有效的方法。乔（海伦·亨特 Helen Hunt饰）和离婚的丈夫比尔（比尔·帕克斯顿 Bill Paxton饰）就是这类“与龙共舞”的科学家，即使他们感情已经破裂，比尔也已找到新的恋人，但出于对龙卷风研究的痴迷，他们还是决定共同追逐一场俄克拉何马州的飓风，并把新研制成功的探测仪“多萝西”放到龙卷风中心收集数据。　　他们驾驶着破旧的货车，带领着追风队，向最危险的地方进发。同时，另一队装备精良的人马也朝着这个方向驶去，由裘纳（加利·艾尔维斯 Cary Elwes饰）领队，在追风行动中和乔激励较劲。　　一边是志同道合的乔，一边是畏惧惊险生活的新女友，比尔在追风过程中如何重新抉择自己的感情道路？更重要的是，面对实力雄厚的对手，和随时葬身其中的龙卷风，乔和比尔如何实现自己的追风梦想？……

猎杀U-571

导演：乔纳森·莫斯托 

主演：马修·麦康纳,比尔·帕克斯顿,哈威·凯特尔,乔恩·邦·乔维,大卫·凯斯,托马斯·克莱舒曼,杰克·韦伯,杰克·诺斯沃迪,汤姆·盖里,威尔·埃斯蒂斯,特伦斯·卡森,埃里克·帕拉迪诺,戴夫·博沃,德雷克·切特伍德,马修·塞特尔,丽贝卡·蒂尔尼,奥列佛·斯托科斯基,阿诺德·克拉威特,Kai,Maurer,Robert,Lahoda,彼得·斯塔克,恩里奇·雷德曼,Robin,Askwith,Martin,Glade,诺曼·坎贝尔·里斯

类型：动作片地区：法国年份：2000

简介：1942年4月，二战期间，大西洋上，德军战舰采取“狼群”战术，令盟军损失惨重。美国海军上尉泰勒（马修?麦康纳 Matthew McConaughey 饰）因抗敌表现出色，曾被许诺晋升艇长，但是却因故不能如愿。这时突然传来敌情，泰勒临危受命，登上S-33老爷级潜艇执行秘密任务，指挥官为上尉迈克（比尔?帕克斯顿 Bill Paxton 饰），同行的还有哈什（哈威?凯特尔 Harvey Keitel 饰）上尉和库南少校等。经过勘察，一艘德军受创潜艇U-571，正在发出求救信号。S-33的任务是伪装成一艘德军的维修舰，以维修作掩护，从U-571上获取德国最先进的译码设备。不过，由于S-33年久失修，水箱等装备已到服役期，若潜入200米以下恐有危险，但是为了完成任务，泰勒等人还是小心驾驶，偷袭了德国军舰，但正在此时，德军的鱼雷也逼近了U-571，他们命悬一线，生死未卜…………

百万金臂

导演：克雷格·吉勒斯佩 

主演：乔恩·哈姆,苏拉·沙玛,麦活·米泰尔,阿西夫·曼德维,达尔尚·杰里瓦拉,蕾克·贝尔,艾伦·阿金,比尔·帕克斯顿,马泰,芭儿·帕丽

类型：剧情片地区：美国年份：2014

简介：伯恩斯坦（乔·哈姆 Jon Hamm 饰）是一名体育经纪人，在这个竞争激烈的行业里，伯恩斯坦的事业屡屡受挫，最终，伯恩斯坦决定和球探雷（艾伦·阿金 Alan Arkin 饰）前往印度，将这里作为他们最后一搏的战场。　　在印度，两人策划了一个名为“百万金臂”的真人秀节目，意在平凡人之中发掘拥有投球天赋的投手，并且最终将迪尼斯（麦活·米泰尔 Madhur Mittal 饰）和瑞库（苏拉·沙玛 Suraj Sharma 饰）两名少年招入麾下。之后，伯恩斯坦将两人带回了美国，投入了紧张而又高压的体能训练之中。然而，从未涉足的新奇国度和繁重的训练让两名土生土长的贫民少年很不适应，一直无法发挥真正的实力，不过伯恩斯坦并没有放弃，因为他早已经没有了退路。……